From: "Dmitry A. Kazakov" <mailbox@dmitry-kazakov.de>
Subject: Re: Ada noob here! Is Ada widely used?
Date: Wed, 26 May 2010 10:33:44 +0200
Date: 2010-05-26T10:33:44+02:00 [thread overview]
Message-ID: <1cl35w1r5c3y0$.vqtml20f61su$.dlg@40tude.net> (raw)
In-Reply-To: e3cbb1a5-3048-43ee-af7a-3e04e9c80ccd@w3g2000vbd.googlegroups.com
On Wed, 26 May 2010 01:06:06 -0700 (PDT), AdaMagica wrote:
> On 26 Mai, 09:59, Yannick Duch�ne (Hibou57) <yannick_duch...@yahoo.fr>
> wrote:
>> Le Wed, 26 May 2010 09:21:52 +0200, Stephen Leake �
>> <stephen_le...@stephe-leake.org> a �crit:> "Ada" refers to a standard language definition. It is written in
>>> English (there may be translations to other languages available).
>>
>> Really ?
>> I've never seen it in an other language than English (my self, in the �
>> past, I though about doing a french translation, bug gave up : too much �
>> work and time required for strictly no return expected).
>
> For Ada 83, there's a translation into German (I've got it at home) by
> Siemens, which is quite good.
I have a Russian translation of the Ada 83 standard, published under one
cover with Gehani. Both were excellent.
> For Ada 95, there's a translation into russian http://www.ada-ru.org/,
> but I can't judge the quality.
This is not a translation of the standard, it is an original work on the
principles and techniques of programming in Ada. It is good, IMO, deserves
publishing in English and other languages.
AFAIK all Rationales are translated into Russian. I cannot tell if the
actual standard is. (I am not a big fan of translated standards.)
--
Regards,
Dmitry A. Kazakov
http://www.dmitry-kazakov.de
next prev parent reply other threads:[~2010-05-26 8:33 UTC|newest]
Thread overview: 230+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2010-05-20 12:53 Ada noob here! Is Ada widely used? Duke Normandin
2010-05-20 13:59 ` Alex Mentis
2010-05-20 15:05 ` Pascal Obry
2010-05-20 15:27 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-20 15:30 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-20 18:58 ` Duke Normandin
2010-05-20 19:36 ` Manuel Gomez
2010-05-20 19:53 ` Duke Normandin
2010-05-20 21:20 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-20 23:17 ` Gautier write-only
2010-05-20 23:46 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-21 14:07 ` Duke Normandin
2010-05-21 0:30 ` Marc A. Criley
2010-05-21 2:17 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-21 20:34 ` Marc A. Criley
2010-05-21 5:18 ` Randy Brukardt
2010-05-22 14:54 ` Gautier write-only
2010-05-21 16:01 ` Duke Normandin
2010-05-22 9:57 ` Stephen Leake
2010-05-21 5:09 ` Randy Brukardt
2010-05-21 14:33 ` Duke Normandin
2010-05-20 19:06 ` Duke Normandin
2010-05-20 21:19 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-21 1:08 ` tmoran
2010-05-20 15:33 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-20 17:21 ` Jeffrey R. Carter
2010-05-20 18:49 ` Gautier write-only
2010-05-20 19:51 ` Duke Normandin
2010-05-20 21:05 ` Dmitry A. Kazakov
2010-05-20 22:58 ` Duke Normandin
2010-05-23 2:41 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-23 13:26 ` Duke Normandin
2010-05-23 16:50 ` Bruno Le Hyaric
2010-05-23 17:37 ` Duke Normandin
2010-05-23 20:32 ` Jeffrey R. Carter
2010-05-23 20:59 ` Duke Normandin
2010-05-24 9:00 ` Stephen Leake
2010-05-24 9:31 ` Dmitry A. Kazakov
2010-05-24 13:10 ` Duke Normandin
2010-05-25 2:07 ` Stephen Leake
2010-05-25 2:02 ` Stephen Leake
2010-05-25 9:05 ` Dmitry A. Kazakov
2010-05-25 17:36 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-25 18:50 ` Warren
2010-05-26 7:16 ` Stephen Leake
2010-05-26 8:17 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-03 2:59 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-03 7:23 ` Niklas Holsti
2010-06-03 7:47 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-04 9:09 ` Stephen Leake
2010-06-04 9:08 ` Stephen Leake
2010-06-04 9:27 ` Brian Drummond
2010-06-04 9:40 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-04 10:55 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-04 12:23 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-04 12:59 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-05 4:00 ` Stephen Leake
2010-06-05 6:13 ` tmoran
2010-06-05 8:00 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-05 9:05 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-05 9:30 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-05 9:45 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-06 6:36 ` Jacob Sparre Andersen
2010-06-05 17:59 ` tmoran
2010-06-05 19:59 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-05 20:41 ` tmoran
2010-06-06 7:18 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-06 19:27 ` tmoran
2010-06-07 7:48 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-06 3:46 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-06 7:23 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-06 10:22 ` Simon Wright
2010-06-06 11:18 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-06 13:58 ` Simon Wright
2010-06-06 17:22 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-05 12:16 ` Simon Wright
2010-06-04 19:23 ` Fritz Wuehler
2010-06-04 21:10 ` Martin Krischik
2010-06-04 22:02 ` Dirk Craeynest
2010-06-05 3:33 ` Duke Normandin
2010-06-05 23:17 ` Non scrivetemi
2010-06-06 4:45 ` Duke Normandin
2010-06-06 16:41 ` Fritz Wuehler
2010-06-07 2:15 ` Duke Normandin
2010-06-07 6:06 ` Non scrivetemi
2010-06-05 7:47 ` Georg Bauhaus
2010-06-05 22:43 ` starwars
2010-06-04 21:09 ` Martin Krischik
2010-05-24 13:20 ` Duke Normandin
2010-05-25 2:10 ` Stephen Leake
2010-05-23 18:32 ` (see below)
2010-05-23 19:10 ` Duke Normandin
2010-05-23 19:22 ` (see below)
2010-05-23 19:40 ` Duke Normandin
2010-05-24 7:55 ` Martin
2010-05-24 12:05 ` (see below)
2010-05-24 13:27 ` Martin
2010-05-24 13:28 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-24 13:40 ` Martin
2010-05-24 15:19 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-20 21:29 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-21 7:58 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-05 8:04 ` Nasser M. Abbasi
2010-06-05 9:24 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-05 12:27 ` Simon Wright
2010-06-05 12:59 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-05 13:39 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-05 16:02 ` Nasser M. Abbasi
2010-06-05 18:50 ` Robert A Duff
2010-06-05 20:14 ` (see below)
2010-06-06 7:25 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-06 7:38 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-06 7:46 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-06 8:25 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-06 9:22 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-06 11:06 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-06 11:45 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-06 12:38 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-06 13:10 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-06 21:22 ` Georg Bauhaus
2010-06-07 7:26 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-07 7:56 ` Martin Krischik
2010-06-07 11:13 ` Georg Bauhaus
2010-06-07 12:22 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-07 14:12 ` Georg Bauhaus
2010-06-07 14:31 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-07 14:51 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-07 15:00 ` Georg Bauhaus
2010-06-07 15:09 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-07 15:28 ` Martin Krischik
2010-06-07 15:50 ` Georg Bauhaus
2010-06-07 16:58 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-07 12:56 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-07 13:27 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-07 14:09 ` Georg Bauhaus
2010-06-07 14:48 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-07 15:05 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-07 15:34 ` Martin Krischik
2010-06-07 16:25 ` Georg Bauhaus
2010-06-07 16:30 ` Georg Bauhaus
2010-06-07 17:09 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-08 6:54 ` Martin Krischik
2010-06-07 14:44 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-07 12:58 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-07 13:20 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-09 6:31 ` Nasser M. Abbasi
2010-06-09 16:26 ` Robert A Duff
2010-06-05 19:34 ` Dmitry A. Kazakov
2010-06-05 22:56 ` Robert A Duff
2010-06-05 20:15 ` John B. Matthews
2010-06-06 4:08 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-06-05 21:16 ` Maciej Sobczak
2010-06-06 7:39 ` Dmitry A. Kazakov
2010-05-20 19:24 ` Anonymous
2010-05-20 19:35 ` Duke Normandin
2010-05-20 19:59 ` Ludovic Brenta
2010-05-21 20:10 ` Warren
2010-05-21 23:05 ` Duke Normandin
2010-05-21 23:44 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-21 23:55 ` Jeffrey R. Carter
2010-05-22 0:00 ` Duke Normandin
2010-05-25 16:55 ` Warren
2010-05-22 12:23 ` Peter C. Chapin
2010-05-22 13:17 ` Duke Normandin
2010-05-23 0:34 ` Anonymous
2010-05-23 2:23 ` Duke Normandin
2010-05-23 2:42 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-23 13:22 ` Duke Normandin
2010-05-24 12:14 ` Bryan
2010-05-24 13:22 ` Duke Normandin
2010-05-24 19:56 ` Jeffrey R. Carter
2010-05-25 17:00 ` Warren
2010-05-25 2:11 ` Stephen Leake
2010-05-20 21:37 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-21 11:00 ` jonathan
2010-05-21 14:21 ` Duke Normandin
2010-05-21 17:29 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-21 19:52 ` Duke Normandin
2010-05-21 20:11 ` Peter C. Chapin
2010-05-21 20:21 ` Jeffrey R. Carter
2010-05-21 23:07 ` Duke Normandin
2010-05-21 23:13 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-21 23:53 ` Duke Normandin
2010-05-21 23:24 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-24 18:01 ` Luis Espinal
2010-05-24 19:34 ` Duke Normandin
2010-05-24 20:04 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-24 20:25 ` John B. Matthews
2010-05-24 22:21 ` Jeffrey R. Carter
2010-05-24 22:38 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-25 11:41 ` Anonymous
2010-05-25 12:08 ` Georg Bauhaus
2010-05-25 13:47 ` George Orwell
2010-05-25 14:24 ` Georg Bauhaus
2010-05-25 16:15 ` J-P. Rosen
2010-05-25 17:34 ` Dmitry A. Kazakov
2010-05-25 17:42 ` Ludovic Brenta
2010-05-25 18:16 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-25 21:27 ` Ludovic Brenta
2010-05-25 18:13 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-26 7:42 ` Dmitry A. Kazakov
2010-05-26 21:22 ` Simon Wright
2010-05-26 21:35 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-25 18:16 ` J-P. Rosen
2010-05-25 18:08 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-26 7:24 ` Stephen Leake
2010-05-26 9:58 ` Georg Bauhaus
2010-05-26 10:11 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-26 10:21 ` Dmitry A. Kazakov
2010-05-25 16:24 ` Nomen Nescio
2010-05-25 18:28 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-25 19:50 ` John B. Matthews
2010-05-25 20:20 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-25 20:27 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-25 18:06 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-27 13:20 ` Ada compilers written in ... (was: Re: Ada noob here! Is Ada widely used?) Georg Bauhaus
2010-05-28 2:31 ` Mike Sieweke
2010-05-28 5:01 ` AdaMagica
2010-05-26 7:21 ` Ada noob here! Is Ada widely used? Stephen Leake
2010-05-26 7:59 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-26 8:06 ` AdaMagica
2010-05-26 8:33 ` Dmitry A. Kazakov [this message]
2010-05-26 8:55 ` Ludovic Brenta
2010-05-26 9:24 ` Georg Bauhaus
2010-05-26 9:42 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-27 6:49 ` J-P. Rosen
2010-05-27 7:48 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-05-27 16:50 ` J-P. Rosen
2010-05-27 17:24 ` Dmitry A. Kazakov
-- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2010-06-09 10:00 AdaMagica
replies disabled
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox