comp.lang.ada
 help / color / mirror / Atom feed
From: Jeffrey Carter <spam.jrcarter.not@spam.not.acm.org>
Subject: Re: S-expression I/O in Ada
Date: Sun, 22 Aug 2010 10:17:39 -0700
Date: 2010-08-22T10:17:39-07:00	[thread overview]
Message-ID: <i4rm3k$1kgn$1@adenine.netfront.net> (raw)
In-Reply-To: <slrni71vpm.dki.lithiumcat@sigil.instinctive.eu>

On 08/22/2010 03:43 AM, Natasha Kerensikova wrote:
>
> They are both transliterations of Наташа, the former being English while
> the latter is French. In an English context I consider both of them
> equally valid, the first has a better integration in the English flow
> while the latter is what is actually written on my ID.
>
> Do I really have to pick one?

Consistency is nice (or possibly the hobgoblin of a little mind). If your name 
is "Наташа", then I'd think the English transliteration would be better for an 
English newsgroup. But if your name is "Natacha", then that's probably what you 
should use.

-- 
Jeff Carter
"Sheriff murdered, crops burned, stores looted,
people stampeded, and cattle raped."
Blazing Saddles
35

--- news://freenews.netfront.net/ - complaints: news@netfront.net ---



  reply	other threads:[~2010-08-22 17:17 UTC|newest]

Thread overview: 252+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2010-08-01 12:17 S-expression I/O in Ada Natacha Kerensikova
2010-08-01 12:53 ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-01 17:35   ` Natacha Kerensikova
2010-08-01 18:49     ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-01 20:06       ` Natacha Kerensikova
2010-08-01 21:13         ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-02  7:17           ` Georg Bauhaus
2010-08-02  7:58             ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-07  7:23           ` Natacha Kerensikova
2010-08-07  8:39             ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-07 12:56               ` Natacha Kerensikova
2010-08-07 14:23                 ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-08 12:23                   ` Natacha Kerensikova
2010-08-08 13:01                     ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-08 13:49                       ` Natacha Kerensikova
2010-08-08 15:15                         ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-09  9:55                           ` Natacha Kerensikova
2010-08-09 10:56                             ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-10  8:56                               ` Natacha Kerensikova
2010-08-10 10:17                                 ` Georg Bauhaus
2010-08-10 10:36                                 ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-10 12:06                                   ` Natacha Kerensikova
2010-08-10 15:46                                     ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-10 21:22                                       ` Simon Wright
2010-08-11  7:37                                         ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-11 17:32                                           ` Simon Wright
2010-08-11 17:53                                             ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-11  9:43                                       ` Natacha Kerensikova
2010-08-11 10:37                                         ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-11 11:38                                           ` Natacha Kerensikova
2010-08-11 12:58                                             ` Robert A Duff
2010-08-11 15:30                                               ` Natacha Kerensikova
2010-08-11 23:39                                                 ` Randy Brukardt
2010-08-12  1:31                                                   ` Robert A Duff
2010-08-12  8:53                                                   ` Natacha Porté
2010-08-12  9:22                                                     ` Georg Bauhaus
2010-08-13  9:43                                                       ` Natacha Kerensikova
2010-08-10 21:56                                 ` Randy Brukardt
2010-08-09 15:40                             ` Simon Wright
2010-08-09 16:35                               ` Robert A Duff
2010-08-10  0:51                                 ` Randy Brukardt
2010-08-10  1:00                                   ` Jeffrey Carter
2010-08-10 21:36                                     ` Randy Brukardt
2010-08-10 22:24                                       ` Jeffrey Carter
2010-08-10 12:50                                   ` Robert A Duff
2010-08-10 22:06                                     ` Randy Brukardt
2010-08-09 18:37                               ` Natacha Kerensikova
2010-08-09 19:10                                 ` Robert A Duff
2010-08-08 14:08                     ` Duke Normandin
2010-08-08 15:34                     ` Robert A Duff
2010-08-08 18:24                       ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-08 20:03                         ` Robert A Duff
2010-08-08 20:39                           ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-08 21:08                             ` Robert A Duff
2010-08-09  6:50                               ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-09 13:48                                 ` Robert A Duff
2010-08-09 14:38                                   ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-09 15:14                                     ` Georg Bauhaus
2010-08-09 16:11                                       ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-09 16:46                                         ` Georg Bauhaus
2010-08-09 17:05                                           ` Robert A Duff
2010-08-09 18:29                                             ` Georg Bauhaus
2010-08-09 19:18                                               ` Robert A Duff
2010-08-10  8:21                                                 ` Georg Bauhaus
2010-08-09 20:40                                           ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-09 22:21                                             ` Georg Bauhaus
2010-08-10  7:07                                               ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-09 16:47                                         ` Robert A Duff
2010-08-09 19:59                                           ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-09 21:34                                             ` Robert A Duff
2010-08-09 22:29                                               ` Jeffrey Carter
2010-08-10  7:48                                               ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-09 21:54                                             ` _FrnchFrgg_
2010-08-09 22:32                                               ` Georg Bauhaus
2010-08-10  7:16                                               ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-10 11:06                                                 ` _FrnchFrgg_
2010-08-10 11:19                                                   ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-10 23:04                                                     ` _FrnchFrgg_
2010-08-11 14:10                                                       ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-11 17:51                                                         ` Structural unification (pattern matching) in Ada [was: Re: S-expression I/O in Ada] _FrnchFrgg_
2010-08-11 18:06                                                           ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-11 19:43                                                           ` Robert A Duff
2010-08-11 20:26                                                             ` (see below)
2010-08-11 21:21                                                               ` Structural unification (pattern matching) in Ada Simon Wright
2010-08-12 12:43                                                             ` Structural unification (pattern matching) in Ada [was: Re: S-expression I/O in Ada] _FrnchFrgg_
2010-08-10  1:06                                             ` S-expression I/O in Ada Randy Brukardt
2010-08-09 16:50                                       ` Robert A Duff
2010-08-09 18:32                                       ` Natacha Kerensikova
2010-08-09 19:06                                         ` Jeffrey Carter
2010-08-09 19:24                                           ` Robert A Duff
2010-08-09 19:35                                         ` (see below)
2010-08-09 17:00                                     ` Robert A Duff
2010-08-09 20:27                                       ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-09 21:30                                         ` Robert A Duff
2010-08-10  1:17                                         ` Randy Brukardt
2010-08-10  6:48                                           ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-10 21:42                                             ` Randy Brukardt
2010-08-11  8:02                                               ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-11 23:18                                                 ` Randy Brukardt
2010-08-12  6:20                                                   ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-12 20:56                                                     ` Randy Brukardt
2010-08-13  6:56                                                       ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-14  0:52                                                         ` Randy Brukardt
2010-08-09 18:55                                   ` Jeffrey Carter
2010-08-09 18:20                               ` Natacha Kerensikova
2010-08-09 19:19                                 ` Robert A Duff
2010-08-07 15:38             ` Jeffrey Carter
2010-08-07 17:01               ` Natacha Kerensikova
2010-08-08  6:52                 ` Jeffrey Carter
2010-08-08 13:11                   ` Natacha Kerensikova
2010-08-08 15:24                     ` Robert A Duff
2010-08-09 18:00                       ` Natacha Kerensikova
2010-08-09 18:09                         ` Robert A Duff
2010-08-08 20:34                     ` Jeffrey Carter
2010-08-09 18:10                       ` Natacha Kerensikova
2010-08-08 10:26                 ` Simon Wright
2010-08-08 11:44                   ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-08 11:48                     ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-08 14:05                   ` Natacha Kerensikova
2010-08-08 20:11                   ` Jeffrey Carter
2010-08-14  1:02             ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-08-14  9:53               ` Georg Bauhaus
2010-08-14 11:32               ` Natacha Kerensikova
2010-08-01 22:03     ` Simon Wright
2010-08-02 17:08       ` Pascal Obry
2010-08-02 19:08         ` Simon Wright
2010-08-01 16:01 ` Ludovic Brenta
2010-08-09 18:49   ` Ludovic Brenta
2010-08-09 19:59     ` Natacha Kerensikova
2010-08-10  0:11       ` Ludovic Brenta
2010-08-10  0:57         ` Jeffrey Carter
2010-08-10  6:47           ` Natacha Kerensikova
2010-08-10 18:13             ` Jeffrey Carter
2010-08-12  9:26               ` Natacha Kerensikova
2010-08-12 10:55                 ` Ludovic Brenta
2010-08-12 12:16                   ` Natacha Kerensikova
2010-08-12 12:46                     ` Ludovic Brenta
2010-08-12 13:23                       ` Natacha Kerensikova
2010-08-12 16:19                         ` Ludovic Brenta
2010-08-12 17:17                           ` Natacha Kerensikova
2010-08-12 18:51                 ` Jeffrey Carter
2010-08-13  9:32                   ` Natacha Kerensikova
2010-08-13 15:52                     ` Ludovic Brenta
2010-08-13 22:53                     ` Jeffrey R. Carter
2010-08-14 11:10                       ` Natacha Kerensikova
2010-08-10 15:48       ` Ludovic Brenta
2010-08-10 15:59         ` Georg Bauhaus
2010-08-12  7:53           ` Ludovic Brenta
2010-08-12 18:55             ` Jeffrey Carter
2010-08-12 19:59               ` Ludovic Brenta
2010-08-12 20:23                 ` Natacha Kerensikova
2010-08-12 20:45                   ` Ludovic Brenta
2010-08-13  8:24                     ` Natacha Kerensikova
2010-08-13  9:08                       ` Ludovic Brenta
2010-08-14 10:27                         ` Natacha Kerensikova
2010-08-14 11:11                           ` Ludovic Brenta
2010-08-14 12:17                             ` Natasha Kerensikova
2010-08-14 13:13                               ` Ludovic Brenta
2010-08-14 13:33                                 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-08-12 22:25                 ` Jeffrey R. Carter
2010-08-13  9:10                   ` Natacha Kerensikova
2010-08-13  9:51                     ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-14 10:36                       ` Natacha Kerensikova
2010-08-14 10:57                         ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-13 19:23                     ` Jeffrey Carter
2010-08-13 19:42                       ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-13 20:44                       ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-08-14  0:57                       ` Randy Brukardt
2010-08-14 10:47                       ` Natacha Kerensikova
2010-08-13 19:36                     ` Simon Wright
2010-08-12 20:11               ` Natacha Kerensikova
2010-08-12 20:22             ` Ludovic Brenta
2010-08-01 18:25 ` Jeffrey Carter
2010-08-01 19:43   ` Natacha Kerensikova
2010-08-01 19:53     ` Ludovic Brenta
2010-08-01 20:00       ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-01 20:03     ` Jeffrey Carter
2010-08-01 20:34 ` Georg Bauhaus
2010-08-01 20:44   ` Georg Bauhaus
2010-08-01 21:01 ` anon
2010-08-12 23:26 ` Shark8
2010-08-13  2:31   ` Shark8
2010-08-13  8:56   ` Natacha Kerensikova
2010-08-13 10:30     ` Georg Bauhaus
2010-08-13 15:58     ` Shark8
2010-08-13 21:48     ` Shark8
2010-08-14 11:02       ` Natacha Kerensikova
2010-08-17 17:01 ` Natasha Kerensikova
2010-08-17 19:00   ` Jeffrey Carter
2010-08-18 10:49     ` Natasha Kerensikova
2010-08-18 11:14       ` Ludovic Brenta
2010-08-18 11:59         ` Natasha Kerensikova
2010-08-18 12:31           ` Ludovic Brenta
2010-08-18 13:16             ` J-P. Rosen
2010-08-18 13:55             ` Natasha Kerensikova
2010-08-18 14:40               ` J-P. Rosen
2010-08-20 20:50                 ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-08-18 15:07               ` Ludovic Brenta
2010-08-19  7:42                 ` Natasha Kerensikova
2010-08-18 12:51           ` Georg Bauhaus
2010-08-18 13:24             ` Natasha Kerensikova
2010-08-18 14:40               ` Georg Bauhaus
2010-08-18 23:50           ` Randy Brukardt
2010-08-18 11:22       ` Georg Bauhaus
2010-08-18 12:02         ` Natasha Kerensikova
2010-08-20 21:04           ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-08-22 10:21             ` Natasha Kerensikova
2010-08-22 10:28               ` Simon Wright
2010-08-22 17:13                 ` Jeffrey Carter
2010-08-22 14:06               ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-21 19:36           ` Yannick Duchêne (Hibou57)
2010-08-18 18:08       ` Jeffrey Carter
2010-08-19  8:09         ` Natasha Kerensikova
2010-08-19 10:16           ` Natasha Kerensikova
2010-08-19 10:42             ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-22 10:24               ` Natasha Kerensikova
2010-08-22 14:10                 ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-19 18:07             ` Jeffrey Carter
2010-08-22 10:43               ` Natasha Kerensikova
2010-08-22 17:17                 ` Jeffrey Carter [this message]
2010-08-19 17:59           ` Jeffrey Carter
2010-08-22 10:45             ` Natasha Kerensikova
2010-08-22 17:20               ` Jeffrey Carter
2010-08-24 11:41       ` Natasha Kerensikova
2010-08-25  1:56         ` Jeffrey Carter
2010-08-25 12:18           ` Natasha Kerensikova
2010-08-25 14:07             ` Jeffrey Carter
2010-08-25  8:06         ` Georg Bauhaus
2010-08-25 13:27           ` Natasha Kerensikova
2010-08-25 18:55           ` Simon Wright
2010-08-25 19:19             ` Georg Bauhaus
2010-08-25 19:23               ` Georg Bauhaus
2010-08-25 22:38               ` Simon Wright
2010-08-25 23:55                 ` Georg Bauhaus
2010-08-27 13:19 ` Natasha Kerensikova
2010-08-27 14:57   ` Georg Bauhaus
2010-08-29 10:45     ` Natasha Kerensikova
2010-08-29 13:10       ` Simon Wright
2010-08-29 14:21         ` Natasha Kerensikova
2010-08-29 14:30           ` Niklas Holsti
2010-08-29 13:23       ` Robert A Duff
2010-08-29 13:57         ` Jeffrey Carter
2010-08-29 14:18         ` Britt Snodgrass
2010-08-29 14:29         ` Natasha Kerensikova
2010-08-29 15:12           ` Robert A Duff
2010-09-03 21:52             ` Randy Brukardt
2010-08-29 13:56       ` Jeffrey Carter
2010-08-29 14:34         ` Natasha Kerensikova
2010-08-29 14:55           ` Dmitry A. Kazakov
2010-08-29 15:25           ` Robert A Duff
2010-08-29 18:50       ` Georg Bauhaus
2010-08-29 21:43         ` Simon Wright
replies disabled

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox