comp.lang.ada
 help / color / mirror / Atom feed
From: darkestkhan <darkestkhan@gmail.com>
Subject: Re: Information Request.
Date: Fri, 27 Sep 2013 13:37:24 -0700 (PDT)
Date: 2013-09-27T13:37:24-07:00	[thread overview]
Message-ID: <9f0f6664-e80c-4bd1-bef0-73a86600ceac@googlegroups.com> (raw)
In-Reply-To: <20130927223254.7b369a20@PC-8N-L>

On Friday, September 27, 2013 8:32:54 PM UTC, Oliver Kleinke wrote:
> > Let’s say Alice lives in the Bronx in Manhattan and knows no CJK
> 
> > (Chinese, Japanese, Korean) languages.  Her employers are big
> 
> > manufacturers and employ Alice to send communications to those
> 
> > countries.  Not knowing any CJK she must have the message prepared as
> 
> > a set of codepoints of whatever language she is to use.  Is there an
> 
> > on-site or resident interpreter made available in cases like this.
> 
> > 
> 
> > I would be very grateful to anybody who can shed light on how it is
> 
> > done in such cases especially from anybody with hands-on experience.
> 
> 
> 
> Usually Alice would use a keyboard to enter the messages, one that has
> 
> chinese, japanese or korean glyphs on it.

For chinese and japanese one usually uses IME to convert sounds into characters. Sounds are inputted using particular romanization method.

As for korean you can do it both ways but yeah - usually you input using korean keyboard layout (the same goes for Russian).


  reply	other threads:[~2013-09-27 20:37 UTC|newest]

Thread overview: 11+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2013-09-27  9:45 Information Request Austin Obyrne
2013-09-27 15:53 ` Shark8
2013-09-27 17:29   ` Austin Obyrne
2013-09-27 18:33     ` Shark8
2013-09-27 20:08       ` Austin Obyrne
2013-09-27 20:34         ` darkestkhan
2013-09-27 22:46         ` Shark8
2013-09-27 20:32 ` Oliver Kleinke
2013-09-27 20:37   ` darkestkhan [this message]
2013-09-28  8:58 ` Austin Obyrne
     [not found] <01bc8190$f18db140$82b45ec3@newart.artel.it>
1997-07-04  0:00 ` Matthew Heaney
replies disabled

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox