From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on polar.synack.me
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.4 required=5.0 tests=BAYES_00,SUBJ_ALL_CAPS
	autolearn=no autolearn_force=no version=3.4.4
X-Google-Language: GERMAN,ASCII
X-Google-Thread: 103376,94519fba90751141
X-Google-Attributes: gid103376,public
X-Google-Thread: 10f372,b4b9ae4e955fd561
X-Google-Attributes: gid10f372,public
X-Google-ArrivalTime: 2001-12-10 07:26:41 PST
Path: 
 archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!wuff.zikzak.de!news.iks-jena.de!lutz
From: lutz@iks-jena.de (Lutz Donnerhacke)
Newsgroups: de.comp.lang.misc,comp.lang.ada
Subject: Re: GERMAN ADA LANGUAGE TUTORIAL
Followup-To: de.comp.lang.misc
Date: Mon, 10 Dec 2001 15:26:40 +0000 (UTC)
Organization: IKS GmbH Jena
Message-ID: <slrna19l1f.k7.lutz@taranis.iks-jena.de>
References: <3C11483B.4090707@t-online.de>
 <slrna18t0l.roj.Colin_Paul_Gloster@camac.dcu.ie>
NNTP-Posting-Host: taranis.iks-jena.de
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: branwen.iks-jena.de 1007998000 3559 217.17.192.37 (10 Dec 2001
 15:26:40 GMT)
X-Complaints-To: usenet@iks-jena.de
NNTP-Posting-Date: Mon, 10 Dec 2001 15:26:40 +0000 (UTC)
User-Agent: slrn/0.9.6.3 (Linux)
Xref: archiver1.google.com de.comp.lang.misc:2819 comp.lang.ada:17674
Date: 2001-12-10T15:26:40+00:00
List-Id: <comp.lang.ada>

*Lars Plessmann wrote:
>wer interesse an einem kleinen deutschen Ada Sprach Tutorial hat, der 
>darf sich die preview gerne von meiner Homepage herunterladen:
>
>http://www.leistungssportler.de
>Ihr findet es im Bereich "Material > Downloadcenter"

Abgesehen davon, da� es nur mit lynx erh�ltlich war:
  Die Einf�hrung von Typen ist daneben. Auch die Grenzen.
  Der Autor verwechselt seine Implementation mit der Norm.

  Der Autor liebt vollst�ndige Listen von Begriffen,
  l��t aber schon bei den Operatoren erheblich an Vollst�ndigkeit nach.
  
  Die Definition von globalen und lokalen Variablen ist "eigenwillig".
  
  Die Einstellung zu Typen ist "C-typisch".
  
  Da� man Records und Felder Instanzen wie elemenare Datentypen handhaben
  kann, fehlt.
  
  Das Bild auf Seite 17 ist fehlerhaftes PDF.
  
  Der Autor versucht Ada Strings ohne das Arraykonzept zu erkl�ren, verwendet
  dabei C-Terminologie und rettet sich vorm Scheitern nur mit
  Unbounded_Strings.
  
  Das Konzept der Diskriminanten fehlt ebenso wie die Attribute.
  
  Besonderheiten, wie tagged types und alles rund um Tasks, fehlen in der
  Einf�hrung durchaus zu Recht.

BTW: Das PDF hat falsche Glyphgr��en, kann also nur begrenzt dargestellt
werden.

F'up: de.comp.lang.misc