"Claude Riendeau" <claude.riendeau@cae.com> a �crit dans le message de news:89219f7f.0404230750.12f64b28@posting.google.com...
> I planned to parse the source code and reorder the BIT fields myself,
[Snip]
> Does someone has a better approach to this problem?
Of course :-)
Have a look at ASIS.
If you want an example about how to use it, together with many helpful utilities for writing an Ada text transformation program,
have a look at Adasubst/Adadep from Adalog's components page: http://www.adalog.fr/compo2.htm

(OK, it was a plug :-)

-- 
---------------------------------------------------------
           J-P. Rosen (rosen@adalog.fr)
Visit Adalog's web site at http://www.adalog.fr