"Marius Amado Alves" a �crit dans le message de news:mailman.213.1081413387.327.comp.lang.ada@ada-france.org... > > Right. The interpretation of "stupid" as "obvious" must be the most stupid > and less obvious one :-) Unfortunately it's an established metaphor, at > least in the "stupid question" collocation. > > When one of my students asks "May I ask a stupid question?", I always reply: "There are no stupid questions. Only stupid answers". -- --------------------------------------------------------- J-P. Rosen (rosen@adalog.fr) Visit Adalog's web site at http://www.adalog.fr