From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on polar.synack.me
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.9 required=5.0 tests=BAYES_00
	autolearn=unavailable autolearn_force=no version=3.4.4
Path: 
 eternal-september.org!reader01.eternal-september.org!reader02.eternal-september.org!news.eternal-september.org!mx02.eternal-september.org!feeder.eternal-september.org!gandalf.srv.welterde.de!news.jacob-sparre.dk!loke.jacob-sparre.dk!pnx.dk!.POSTED!not-for-mail
From: "Randy Brukardt" <randy@rrsoftware.com>
Newsgroups: comp.lang.ada
Subject: Re: Ada / Automation fellows
Date: Thu, 26 Mar 2015 16:05:32 -0500
Organization: Jacob Sparre Andersen Research & Innovation
Message-ID: <mf1sas$3ff$1@loke.gir.dk>
References: <00d45b3c-0cde-4208-88a9-c79ec8100408@googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: rrsoftware.com
X-Trace: loke.gir.dk 1427403932 3567 24.196.82.226 (26 Mar 2015 21:05:32 GMT)
X-Complaints-To: news@jacob-sparre.dk
NNTP-Posting-Date: Thu, 26 Mar 2015 21:05:32 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931
X-RFC2646: Format=Flowed; Original
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.6157
Xref: news.eternal-september.org comp.lang.ada:25273
Date: 2015-03-26T16:05:32-05:00
List-Id: <comp.lang.ada>

"slos" <new.stephane.los@gmail.com> wrote in message 
news:00d45b3c-0cde-4208-88a9-c79ec8100408@googlegroups.com...
>I have recently discovered that it is listed here :
>http://www.adaic.org/ada-resources/tools-libraries/

It's magic! :-)

>Those are details but I'd prefer the name to be "Ada for Automation" rather
>than "Ada 4 Automation"

Fixed. You could of course have e-mailed our webmaster address, which is a 
more surefire way to get things done.

> and the introduction states that the site is in French, which is true, 
> though
> I have translated the documentation in English, which could be added :
> http://slo-ist.fr/A4A/Documentation/A4A-Book-en.html

I don't see any link to it on the home page (at least I couldn't find it). I 
try to look at these sites like some curious soul clicking on the link for 
the first time. An English speaker won't find much on the page of interest, 
so if it's there, it needs to be highlighted better. I think most people 
will either drop in from a search engine, or try to find what they want from 
the home page, so it pays to make your home page as accessible as possible. 
(An alternate page in English is probably best, but obviously that's a lot 
of work.)

Anyway, so far as I can tell, the site IS in French, and the English 
language pages are so well-hidden as to be invisible. Drop us a line at 
news@adaic.com or webmaster@adaic.com once you've figured out some way to 
make the English-language content more visible, I can change that note then. 
(Careful about putting something into the blogroll - it'll scroll off 
frequently.)

                                               Randy.