From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on polar.synack.me
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.9 required=5.0 tests=BAYES_00,FREEMAIL_FROM
	autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.4
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 103376,6e272adfef17f353
X-Google-Attributes: gid103376,public
X-Google-ArrivalTime: 2003-02-07 09:41:35 PST
Path: 
 archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!headwall.stanford.edu!fu-berlin.de!uni-berlin.de!firewall.mdc-dayton.COM!not-for-mail
From: Vinzent Hoefler <JeLlyFish.software@gmx.net>
Newsgroups: comp.lang.ada
Subject: Re: Hi, I'm new to ADA
Date: Fri, 07 Feb 2003 12:40:14 -0500
Organization: JeLlyFish software
Message-ID: <b20r4d$172iim$1@ID-175126.news.dfncis.de>
References: <3E43DF55.DC92A8E8@bton.ac.uk>
 <N3S0a.25229$rq4.1907708@bgtnsc05-news.ops.worldnet.att.net>
NNTP-Posting-Host: firewall.mdc-dayton.com (12.161.103.180)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: fu-berlin.de 1044639693 40979030 12.161.103.180 (16 [175126])
X-Newsreader: Forte Agent 1.8/32.548
Xref: archiver1.google.com comp.lang.ada:33889
Date: 2003-02-07T12:40:14-05:00
List-Id: <comp.lang.ada>

"James S. Rogers" <jimmaureenrogers@worldnet.att.net> wrote:

>of words. You also need to think about how you will identify
>the language of the input sentence so that you will perform the
>correct translation. This can be complicated by the fact that
>English contains some French words, and modern French
>contains some English words.

This issue can easily be solved by trying the translation in both
directions and outputting the one that has (more) success.


Vinzent.