From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on polar.synack.me X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-0.3 required=5.0 tests=BAYES_00, REPLYTO_WITHOUT_TO_CC autolearn=no autolearn_force=no version=3.4.4 X-Google-Language: ENGLISH,UTF8 Path: g2news1.google.com!news3.google.com!news.germany.com!news.eternal-september.org!news.motzarella.org!motzarella.org!Colin_Paul_Gloster From: Colin Paul Gloster Newsgroups: comp.lang.ada Subject: Re: Ada for 1st year students Date: Tue, 4 Nov 2008 18:16:03 +0000 Organization: A noiseless patient Spider Message-ID: References: <60e0c5f0-1e17-4add-b21e-b1ef622d5233@v13g2000pro.googlegroups.com> <31b1da2d-1429-4fec-8b9f-161c8c96aaaa@l33g2000pri.googlegroups.com> <48fef1b6$0$14060$9b4e6d93@newsspool3.arcor-online.net> <76984670-6575-482f-9ec6-08e700ae9039@t39g2000prh.googlegroups.com> Reply-To: Colin Paul Gloster Mime-Version: 1.0 Content-Type: MULTIPART/MIXED; BOUNDARY="23859079-6169-1225822563=:248" X-Trace: news.eternal-september.org U2FsdGVkX18MhpCNy/kxb2r8zhkCp/+xAxODnJPPZgi871Y1REAbd9srS1mBHBkChzLXhHuYdjg7j3O3AmMh9T86RraGi9eF9ZBeCi/gPAjgh6SuJjcgGxR4MN8wo57X2DJ0cD+iFutrRdXZpwnybQIFtDtdF6Rh X-Complaints-To: Please send complaints to abuse@motzarella.org with full headers NNTP-Posting-Date: Tue, 4 Nov 2008 18:16:06 +0000 (UTC) In-Reply-To: <76984670-6575-482f-9ec6-08e700ae9039@t39g2000prh.googlegroups.com> X-Auth-Sender: U2FsdGVkX1+5ON0wBVVqZNxeltgLrmxQPMH59fxFyH01ySo7lW8zgn/6FFJiOMOUfQ41EmqZsOQ= Cancel-Lock: sha1:E47sneT5WiPN766NslUWxxHF3ag= X-X-Sender: Colin_Paul_Gloster@gian.fis.uc.pt Xref: g2news1.google.com comp.lang.ada:2569 Date: 2008-11-04T18:16:03+00:00 List-Id: This message is in MIME format. The first part should be readable text, while the remaining parts are likely unreadable without MIME-aware tools. --23859079-6169-1225822563=:248 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE On Tue, 4 Nov 2008, amado.alves@gmail.com wrote: |--------------------------------------------------------------------------= | |"> if Chooidooigoo then = | |> = | |> is gobbledygook whether you speak both languages or not. = | | = | |Convincing power high. = | | = | |> I'd suggest creating Portu-Ada, which uses Portuguese equivalents of the= | |> reserved words. = | | = | |Good idea. Lusoada. A couple problems thou: = | | = | |English syntax: Positive range is ... = | |Portuguese syntax: intervalo Positivo =E9 ... = | | = | |Accents (e.g. =E9) = | | = | |Lots of other stuff to translate, viz. attribute names and standard = | |identifiers (not only reserved words). = | | = | |But it's a interesting concept and I'll try to push it around here at = | |Univ. *Lus=F3fona* (maybe we'll get support from the rector who is the = | |inventor of the word no less)." = | |--------------------------------------------------------------------------= | This apparently had been tried with French for an old version of FORTRAN which is no longer being used, unlike French and Anglophonic FORTRAN used by Francophones. --23859079-6169-1225822563=:248--