From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on polar.synack.me
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.9 required=5.0 tests=BAYES_00 autolearn=ham
	autolearn_force=no version=3.4.4
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 103376,89426424bbf2d0d3
X-Google-Attributes: gid103376,public
X-Google-ArrivalTime: 2003-02-24 05:17:59 PST
Path: 
 archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!news.uchicago.edu!newsswitch.lcs.mit.edu!bloom-beacon.mit.edu!nycmny1-snh1.gtei.net!chcgil2-snf1.gtei.net!news.gtei.net!news.binc.net!kilgallen
From: Kilgallen@SpamCop.net (Larry Kilgallen)
Newsgroups: comp.lang.ada
Subject: Re: Help! ( University of Brighton homework problem )
Date: 24 Feb 2003 07:07:06 -0600
Organization: LJK Software
Message-ID: <CH1an366dcvB@eisner.encompasserve.org>
References: <3E5A05A2.3F1379EC@bton.ac.uk>
NNTP-Posting-Host: eisner.encompasserve.org
X-Trace: grandcanyon.binc.net 1046092021 23915 192.135.80.34 (24 Feb 2003
 13:07:01 GMT)
X-Complaints-To: abuse@binc.net
NNTP-Posting-Date: Mon, 24 Feb 2003 13:07:01 +0000 (UTC)
Xref: archiver1.google.com comp.lang.ada:34508
Date: 2003-02-24T07:07:06-06:00
List-Id: <comp.lang.ada>

In article <3E5A05A2.3F1379EC@bton.ac.uk>, Paul Gregory <pg16@bton.ac.uk> writes:
> I'm having a few problems with my school ADA project.
> 
> I have to write a program which translates 10 English words to French
> but when it Translates a sentence it does it in upper case instead of a
> capital letter for the first letter and lower case for the rest.
> 
> Any ideas how I could get round this ?

If I were doing it, I would make a separate phase to apply the
capitalization rules for the output language.  You might want
to do the same thing for punctuation, since if you later change
the program to have the output language be Spanish, I think the
punctuation rules are different for questions.