From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on polar.synack.me
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.9 required=5.0 tests=BAYES_00 autolearn=ham
	autolearn_force=no version=3.4.4
X-Google-Thread: a07f3367d7,da85d9aaf769b16a
X-Google-Attributes: gida07f3367d7,public,usenet
X-Google-NewGroupId: yes
X-Google-Language: ENGLISH,CP1252
Path: 
 g2news2.google.com!news3.google.com!feeder.news-service.com!weretis.net!feeder1.news.weretis.net!news.szaf.org!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!newsfeed.arcor.de!newsspool1.arcor-online.net!news.arcor.de.POSTED!not-for-mail
Date: Thu, 29 Oct 2009 21:27:02 +0100
From: Georg Bauhaus <rm.dash-bauhaus@futureapps.de>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.23 (Macintosh/20090812)
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: comp.lang.ada
Subject: Re: Generic package parameters not externally visible : what's the
 rational ?
References: <d31a3f23-975d-4ae7-954a-82055b50f172@31g2000vbf.googlegroups.com>
 	<wcciqe26w5q.fsf@shell01.TheWorld.com> <hc7nfq$6o7$1@munin.nbi.dk>
 	<wccaazcxvgn.fsf@shell01.TheWorld.com>
 <b6d32b60-333f-495d-b17a-7ab589690bbb@d10g2000yqh.googlegroups.com>
 	<hca52n$kom$1@munin.nbi.dk>
 <f016fc05-03bd-4a3b-9b65-714f41df74ac@v30g2000yqm.googlegroups.com>
 <7a664467-1496-40af-9cb8-8549ef1672e2@g23g2000yqh.googlegroups.com>
 <4ae9b08b$0$6569$9b4e6d93@newsspool4.arcor-online.net>
 <hccqbj$b2b$1@news.tornevall.net>
In-Reply-To: <hccqbj$b2b$1@news.tornevall.net>
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-ID: <4ae9fa97$0$6580$9b4e6d93@newsspool3.arcor-online.net>
Organization: Arcor
NNTP-Posting-Date: 29 Oct 2009 21:27:03 CET
NNTP-Posting-Host: aafbd911.newsspool3.arcor-online.net
X-Trace: 
 DXC=<@K1_8hg^]f]BlmkiiU@BiMcF=Q^Z^V3h4Fo<]lROoRa8kF<OcfhCOklmQ:I4Z0CPinc\616M64>jLh>_cHTX3jm2@l8X8NiYma
X-Complaints-To: usenet-abuse@arcor.de
Xref: g2news2.google.com comp.lang.ada:8852
Date: 2009-10-29T21:27:03+01:00
List-Id: <comp.lang.ada>

Jeffrey R. Carter schrieb:
> Georg Bauhaus wrote:
>> AdaMagica schrieb:
>>> On 29 Okt., 13:21, Hibou57 (Yannick Duch�ne)
>>> <yannick_duch...@yahoo.fr> wrote:
>>>> On 28 oct, 20:12, "Randy Brukardt" <ra...@rrsoftware.com> wrote:
>>>>
>>>>> "Hibou57 (Yannick Duch�ne)" <yannick_duch...@yahoo.fr> wrote in
>>>>> messagenews:b6d32b60-333f-495d-> By jove, I think he's got it! :-)
>>>> What does mean � By Jove � ? (I'm not native English, sorry).
>>> By Jupiter
>>>
>>> Latin Jupiter Nom., Jovis Gen., Jovi Dat. ...
>>
>>
>> Maybe Randy was referring to My Fair Lady?  (The next Ada
>> Europe conference is taking place in Val�ncia in Spain, so ...)
> 
> Wasn't that "By George"?
> 

Yes, the second interjection starts with those words.
I found one "By Jove!" in Pygmalion.
(It is Pickering's expression when he sees Liza
dressed like a lady for the first time.
Ada is a lady's name, too...)
"I think she's got it" is the first interjection in the song,
"By George, she's got it" the second.  I'm not familiar
with permissions to refer to deities in theaters
of the time (or in comp.lang.ada), so I was assuming
some such was meant.