From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on polar.synack.me
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.9 required=5.0 tests=BAYES_00,FROM_ADDR_WS
	autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.4
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 103376,904bb1828ca84c77
X-Google-Attributes: gid103376,public
X-Google-ArrivalTime: 2003-03-13 23:06:11 PST
Path: 
 archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!logbridge.uoregon.edu!newsfeed.vmunix.org!feed.news.nacamar.de!news.belwue.de!news.sns-felb.debis.de!not-for-mail
From: Christoph Grein <"christoph <dot> grein"@eurocopter.de>
Newsgroups: comp.lang.ada
Subject: Re: Next Generation GNAT ... GNAT Pro 5.00a
Date: Fri, 14 Mar 2003 07:58:17 +0100
Organization: InterNetNews debis Systemhaus
Message-ID: <3E717D89.F9669D62@eurocopter.de>
References: <d37844cb.0303132254.7b636557@posting.google.com>
NNTP-Posting-Host: neptun.sns-felb.debis.de
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Trace: news.sns-felb.debis.de 1047625213 11413 53.122.101.2 (14 Mar 2003
 07:00:13 GMT)
X-Complaints-To: news@sns-felb.debis.de
NNTP-Posting-Date: 14 Mar 2003 07:00:13 GMT
X-Mailer: Mozilla 4.78 [en] (X11; U; SunOS 5.6 sun4u)
X-Accept-Language: en
X-Forwarded: by - (DeleGate/7.7.1)
Xref: archiver1.google.com comp.lang.ada:35311
Date: 2003-03-14T07:00:13+00:00
List-Id: <comp.lang.ada>

Volkert wrote:
> 
> Announcing Availability of GNAT Pro 5.00a
> 
>         Announcing Availability of GNAT Pro 5.00a
> 
> We are happy to announce the immediate availability of the GNAT Pro 5.00a
  ^^
Volkert,

are you announcing this (as a member of ACT) or are you just copying
what you received from ACT on a different path?

In the latter case, this form is not correct. You are not allowed to
redistribute letters you received without confirmation of the sender.

Of course you can spread the information about GNAT Pro 5.00a, but in a
form that makes clear that _you_ do _not_ announce it.