From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on polar.synack.me
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.2 required=5.0 tests=BAYES_00,FREEMAIL_FROM,
	FROM_STARTS_WITH_NUMS autolearn=no autolearn_force=no version=3.4.4
X-Received: by 10.107.145.212 with SMTP id t203mr21766139iod.7.1514417574808;
        Wed, 27 Dec 2017 15:32:54 -0800 (PST)
X-Received: by 10.157.88.6 with SMTP id r6mr329481oth.6.1514417574625; Wed, 27
 Dec 2017 15:32:54 -0800 (PST)
Path: 
 eternal-september.org!reader01.eternal-september.org!reader02.eternal-september.org!feeder.eternal-september.org!border1.nntp.ams1.giganews.com!nntp.giganews.com!peer03.ams1!peer.ams1.xlned.com!news.xlned.com!peer01.am4!peer.am4.highwinds-media.com!peer01.iad!feed-me.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!g80no3143445itg.0!news-out.google.com!b73ni12032ita.0!nntp.google.com!i6no3150620itb.0!postnews.google.com!glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: comp.lang.ada
Date: Wed, 27 Dec 2017 15:32:54 -0800 (PST)
In-Reply-To: <7115d5ae-a1c4-4457-bc14-2253fa4e559f@googlegroups.com>
Complaints-To: groups-abuse@google.com
Injection-Info: glegroupsg2000goo.googlegroups.com;
 posting-host=85.240.218.207;
 posting-account=rhqvKAoAAABpikMmPHJSZh4400BboHwT
NNTP-Posting-Host: 85.240.218.207
References: <ccd8e071-c228-4518-967e-09011cd5e291@googlegroups.com>
 <a4b2d34b-e428-4f30-8fa2-eb06816c72b6@googlegroups.com>
 <13ee2a99-1908-48e0-a308-9466e606135b@googlegroups.com>
 <7115d5ae-a1c4-4457-bc14-2253fa4e559f@googlegroups.com>
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <37dd31d2-5744-4b04-980a-ed1ebd18329d@googlegroups.com>
Subject: Re: unicode and wide_text_io
From: Mehdi Saada <00120260a@gmail.com>
Injection-Date: Wed, 27 Dec 2017 23:32:54 +0000
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
X-Received-Body-CRC: 2810898591
X-Received-Bytes: 2207
Xref: reader02.eternal-september.org comp.lang.ada:49665
Date: 2017-12-27T15:32:54-08:00
List-Id: <comp.lang.ada>

I finally used ADA.WIDE_TEXT_IO for just the PUT procedure:
   procedure Put (
         Fichier : in     WIDE_TEXT_IO.FILE_TYPE;
         Item    : in     T_Rationnel        ) is

   begin -- Put
      P_Entier_wide.Put(
         File  => Fichier,
         Item  => Numer (Item),
         Width => 1);
      if Denom (Item) /= 1 then
         WIDE_TEXT_IO.Put(
            File => Fichier,
            Item => WIDE_CHARACTER'Val(2044));
         P_Entier_wide.Put(
            File  => Fichier,
            Item  => Denom (Item),
            Width => 1);
      end if;
   end Put;

   procedure Put (
         Item : in     T_Rationnel ) is
   begin -- Put
      Put(Fichier => WIDE_TEXT_IO.Standard_Output,
          Item    => Item);
   end Put;
Why would that be wrong, Dmitry ?