From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on polar.synack.me X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-1.9 required=5.0 tests=BAYES_00,FREEMAIL_FROM autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.4 X-Google-Thread: 103376,8ea33c39efc56ac3 X-Google-NewGroupId: yes X-Google-Attributes: gida07f3367d7,domainid0,public,usenet X-Google-Language: ENGLISH,ASCII Received: by 10.68.11.199 with SMTP id s7mr28645292pbb.5.1318268708462; Mon, 10 Oct 2011 10:45:08 -0700 (PDT) Path: d5ni1288pbc.0!nntp.google.com!news1.google.com!postnews.google.com!z8g2000yqb.googlegroups.com!not-for-mail From: AdaMagica Newsgroups: comp.lang.ada Subject: =?ISO-8859-1?Q?Re=3A_sharp_=DF_and_ss_in_Ada_keywords_like_ACCESS?= Date: Mon, 10 Oct 2011 10:45:08 -0700 (PDT) Organization: http://groups.google.com Message-ID: <2c1d42b4-361e-4de6-8b86-7ee82633c5ba@z8g2000yqb.googlegroups.com> References: <4e931db5$0$6541$9b4e6d93@newsspool4.arcor-online.net> NNTP-Posting-Host: 91.7.74.174 Mime-Version: 1.0 X-Trace: posting.google.com 1318268708 27071 127.0.0.1 (10 Oct 2011 17:45:08 GMT) X-Complaints-To: groups-abuse@google.com NNTP-Posting-Date: Mon, 10 Oct 2011 17:45:08 +0000 (UTC) Complaints-To: groups-abuse@google.com Injection-Info: z8g2000yqb.googlegroups.com; posting-host=91.7.74.174; posting-account=rmHyLAoAAADSQmMWJF0a_815Fdd96RDf User-Agent: G2/1.0 X-Google-Web-Client: true X-Google-Header-Order: HUALESNKRC X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:6.0.2) Gecko/20100101 Firefox/6.0.2,gzip(gfe) Xref: news1.google.com comp.lang.ada:18383 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Date: 2011-10-10T10:45:08-07:00 List-Id: That's not a sharp s, ess-zet. It's simply the long s followed by the round s, as was used some time ago in English. Imagine the sentence "Where the bee sucks, there suck I" written with long s (this to our modern eyes is easily mistaken as an f). The round s was only used at word ends. Like in german Fraktur (and in S=FCtterlin), where you have a long and a round s, long at the beginning and in the middle, round s at the end of a word. Today you see many a "Gasthaus" written in Fraktur with the wrong s, the round one, where they should have used the long one.